E sobre o apóstrofo de
N'Golo
E conforme os mesmos sentidos que encontramos nas palavras
N'Zinga
N'Ganga
N'Zambi
"São para da a conotação de que é algo além da palavra ou um conjunto de palavra.
A exemplo do X do axé não se tem o vocábulo Africano, o apóstrofo não encontramos na linguística bantu, yurubana e nem em outras, agora temos que observar que a exemplo do espanhol ( güerra ), os portugueses usavam bastante o ( ' ), cobra d'água.
Pois bem vivendo e aprendendo, a leitura é a arte que libertar. Axé.
Nenhum comentário:
Postar um comentário